radionovela - translation to English
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

radionovela - translation to English


radionovela         
= soap opera.
Ex: There was no support for a hypothesis that there would be more provocatively dressed women in sporting event adverts than in those accompanying soap operas or prime time shows = No se confirmó la hipótesis de que habría más mujeres vestidas de una forma provocativa en los anuncios de los acontecimientos deportivos que en los que se emiten con las telenovelas o con los programas de mayor audiencia.
radionovela         
n. radio show
radionovela         
radio soap opera

Definition

radionovela
radionovela f. Drama radiofónico por capítulos.

Wikipedia

Radionovela
Se conoce como radionovela, serial radiofónico o simplemente serial a un tipo de radioteatro que comenzó a retransmitirse por las ondas a principios del siglo .Los antecedentes de la radio.
Examples of use of radionovela
1. Teníamos un chiste sobre una radionovela en la que había una chica que era una sirvienta, ciega, maltratada, y que la violaba su tío.
2. Celebramos que los tiempos de los doblajes (con voces propias o ajenas) hayan pasado a mejor vida, pero la utilización del sonido ambiente en Luz de domingo resulta atroz (los constantes cantos enlatados de pajarillos y gaviotas; ese Danubio Azul tocado por la banda del pueblo al estilo filarmónica). En cuanto al fondo, el núcleo de la historia de Pérez de Ayala (el caciquismo, el orgullo, la venganza, la templanza) está narrado con cierta garra, apoyado en las magníficas interpretaciones de Alfredo Landa y Carlos Larrañaga, pero buena parte del texto también se sustenta en conversaciones, de los secundarios o de los jóvenes amantes, más típicas de una radionovela que del cine contemporáneo.
3. Para ser lo más precisos posibles, el argumento central de lo que se transmite en el ?bloque dramático? no es más que una adaptación de los argumentos clásicos tanto del drama como del romanticismo escritos en novelas famosas como ?Les Miserables? de Victor Hugo, ?El Conde de Montecristo? de Alexandre Dumas padre, ?La Cenicienta? de Charles Perrault, entre otros, escritos siglos atrás, y más recientemente en las obras de la española María del Socorro Tellado López, mejor conocida bajo el seudónimo de Corín Tellado; que fueron actualizados tecnológicamente y condensados temáticamente en la famosa radionovela en que se basan todas sus sucesoras televisivas: ?El Derecho de Nacer?, escrita por el cubano Félix B.